Note legali
Editore del sito
Hosting
Il sito e la casella di posta elettronica associata sono ospitati in Svizzera da Infomaniak Network SA, Ginevra.
Scopo del sito
Questo sito presenta Helvyca, cartella clinica informatizzata sviluppata a Friburgo e destinata agli studi medici, alle istituzioni e ai centri di alloggio collettivo in Svizzera. Ha carattere informativo e non costituisce un'offerta contrattuale.
Proprietà intellettuale
L'insieme dei contenuti di questo sito, compresi i testi, il marchio Helvyca e il suo logo, sono di proprietà di Helvyca Sagl. Qualsiasi riproduzione o utilizzo, anche parziale, richiede un accordo scritto preliminare.
Responsabilità
Helvyca presta la massima cura alle informazioni pubblicate, senza poter garantire che siano esaustive o costantemente aggiornate. La sua responsabilità non può essere chiamata in causa per un danno derivante dall'accesso al sito o dall'uso delle informazioni che esso contiene. I collegamenti verso siti di terzi sono forniti a titolo indicativo e non impegnano Helvyca.
Diritto applicabile
Il presente sito è sottoposto al diritto svizzero. Il foro giudiziario è a Friburgo, fatte salve le disposizioni legali imperative.
Protezione dei dati
Il trattamento dei dati personali legati a questo sito è descritto nella nostra dichiarazione sulla protezione dei dati.
Ultimo aggiornamento: 14 settembre 2026